Tiziana Masucci est écrivain, historienne, scénariste et réalisatrice. Docteur en Langues et Littératures étrangères modernes, avec une spécialisation en scénario et adaptation. Elle a travaillé pour le théâtre en tant qu’auteur et metteur en scène; pour le cinéma en tant que scénariste et script consultant ; pour la radio en tant que scénariste ;pour les maison d’édition en qualité d’éditeur et de traductrice. Elle a planifié et organisé des évènements spéciaux (concernant la littérature; le cinéma; la musique) en collaboration avec des Instituts de Culture (Institut Français, British Institute; Alliance Française) et des Festivals internationaux.
Depuis plus de vingt ans, elle s’occupe de Violet Trefusis de laquelle elle est éditeur et en a le copyright. Au cours de ces années de recherches, études et approfondissements Tiziana Masucci a été poussée de sa détermination à rendre Violet Trefusis à cette vérité historique et biographique dépourvue de reconstructions théoriques et de comptes-rendus superficiels. Cependant, elle a recueilli des documentations inédites et originales- une archive complète et opportune de Violet Trefusis – qui sont à la base de ses travaux, visés à présenter Violet Trefusis pour ce qu’elle a été : une intellectuelle cosmopolite, une femme de lettres brillante, une poétesse raffinée, une artiste éclectique.
Tiziana Masucci a organisé plusieurs expositions ; elle a planifié et organisé l’évènement thématique Violet Trefusis a Firenze\Violet in Florence.Elle a publié des essais littéraires et des articles dans des revues académiques internationales; elle a eu des conférences en Italie et à l’étranger; pour RaiRadio3, elle a édité Pensieri di Carta (les lettres de Violet Trefusis); l’adaptation théâtrale de l’oeuvre I Papagalli sull’Arno; elle a traduit et édité les versions italiennes des livres: Anime Gitane, Eco, Broderie Anglaise, I Papagalli sull’Arno, Il Riflesso nel Lago, Il Gioco dell’Amore, Lotta per me, Vento di Primavera! La Poetica di Violet Trefusis, Tandem, La Porta della Salvezza; les versions anglaises: The Reflection in the Lake, Tandem, Broderie Anglaise, Don’t look round, Fight for me, Wind of Spring! The Poetry of Violet Trefusis, Violet Trefusis’s Florence, The Emergency Exit.; les versions françaises: Sortie de Secours Echo, Broderie Anglaise, Les trois Violette, La Florence de Violette Trefusis, L’Europe des Salons, Au Jour le Jour. Elle a écrit et réalisé le film documentaire La Florence de Violet Trefusis. L’esprit de Violette (2018). Elle a promu la dénomination de la Salle de lecture Violet Trefusis de la Biblioteca delle Oblate à Florence (2019); elle a conçu et promu la création du Belvédère Violet Trefusis à Bellosguardo (Florence), un des point de vue panoramiques les plus fantastiques du monde. (2020)